В Казани, на закате восьмидесятых, взрослые из последних сил пытались выжить. А подростки сбивались в уличные группировки, дрались за асфальт. Буквально — за контроль над всем, что стояло на "их" территории или двигалось по ней. Вокруг царила нищета, но у пацанов были свои законы: поддержка, верность, слово, которое значило больше любой клятвы. Андрею четырнадцать, он из интеллигентной семьи, учится в музыкалке, живёт с мамой и младшей сестрёнкой. Однажды его попросили позаниматься английским с Маратом — местным гопником. Парень из банды. Поговорив с нормальным пацаном, Андрей понял, что ему надоело быть чушпаном. И решил вступить в группировку.