В Эдинбурге, Шотландия, старший инспектор Карл Морк восстанавливается после тяжёлого ранения. Он проходит реабилитацию, принимает прописанные лекарства и регулярно ходит на сеансы к психотерапевту. Его начальница Мойра предлагает ему новую должность — возглавить специальный отдел, который займётся расследованием старых, нераскрытых преступлений. При этом Карлу предоставляется полная свобода в выборе дел для работы.